苏格兰场检查员乔治·基迪恩（George Gideon）从年轻警官那里获得了违章交通罚单，开始了新的一天。从那里开始，他的“典型的一天”在于得知他最受信任的一名侦探已经收受贿赂；追捕一名谋杀了一名女孩的逃脱的疯子；追踪了一名涉嫌工资单抢劫的年轻女孩，然后结束了漫长的一天，他到家后发现女儿在与警察约会，后者于当日早上给他发了违章交通罚单。