科科和他的朋友们正在田园诗般的绿山附近的湖畔度过暑假，闲逛玩耍。 这个神奇的乡村经常发生一些不寻常的事件，这些事件让孩子们和当地人都感到震惊：在夜色的掩护下，窃贼闯入了一栋又一栋的房子。 当警察对大人的谴责视而不见时，孩子们决定亲自动手，揭露窃贼的真面目。