查理·布朗在返校节活动看见了红头发小姑娘希瑟，莱纳斯告诉他那是返校节女王且人们要送她去舞会，看谁能在第一个华尔兹开始之前给女王一个吻。后面查理·布朗把橄榄球赛搞砸了，他担心再也见不到希瑟了，但没想到最后却在舞会上赢得了荣誉。