1945年，在哥伦比亚波哥大的火车站，一个死去的女孩被发现在一个行李箱里。这起案件被分配给了侦探Mariano Corzo，他必须与黄色记者Hipólito Mosquera打交道，同时他还破获了这起悬案，此外，没有人知道这个女孩是谁，也没有人知道是谁把她放在行李箱里的。当Mosquera在报纸上说树干是粉红色的，而实际上它是棕色的，是木制的时，情况变得最糟了。在酒吧服务员玛蒂娜·奎亚诺的帮助下，科佐将找到这个问题的答案：谁杀了这个女孩，为什么？