Shirley离开大城市，回到了海滨小镇照顾她的奶奶。在那里，她是当地一个椰子种植园拖拉机驾驶员。她喜欢摇滚乐，梦想着成为一个纹身艺术家，她感觉自己被这个小小的沿海村庄束缚着。她向Jeison吐露了心声，Jeison也在椰子农场工作，在工作之余还会潜水抓龙虾和章鱼。八月通常是当地热带风暴冲破海岸线的季节，一个风能专家来到村里，研究热带风暴。在一次涨潮和狂风大作之时，一个惊喜的发现带着Shirley和Jeison开始一段直面生与死、失与得、风与海的神奇旅程。