故事大概发生在昭和天皇他爷爷那个时代，浪人肖桑在酒馆中遇见了风骚绝色的艺妓老王，四目相对，一夜激情，也可能不到一夜，总之是销魂过后，浪人肖桑要踏上征途。艺妓依依不舍尾随其后，正在二人感情境界由肉体提升到精神的那一个神圣时刻，一只飞镖劈空飞来。啊呀呀！由此，展开了二人捧腹又尴尬的前世今生……