一如每個早晨，瑪德蓮做好麵包，帶去安東尼奧古舊的咖啡店，兩人照例吵嘴抬槓。這山城裡的時間似乎停滯不動，所有事物的流轉，擁有著自己的節奏，在此即是永恆。直到年輕女攝影師麗塔抵達，變化，終於隨著她的快門，開始產生漣漪。這是一部被施了寫實魔法的影片，彷彿侯孝賢或小津的氣味，飄洋過海到達了遙遠的南美洲。