Sedemletna Sol, ki preživlja dneve v živahnem mehiškem gospodinjstvu pri starih starših, nestrpno pričakuje praznovanje očetovega rojstnega dneva. Priprave na zabavo, s katero želijo družinski člani presenetiti ljubečega Tono, ki je svoje življenje posvetil slikarstvu in bonsajem, so v polnem teku. A za Tono bo to verjetno zadnje praznovanje, saj njegovo telo popušča pod bremenom bolezni...