Ko se kengurujček Joey po nesreči zaplete v drzen rop skrivnostnega diamanta, se prvič v svojem življenju loči od svoje matere. Sam in prestrašen skuša najti pot nazaj, ko ga odkrije najstnica Ella, ki ugotovi, da Joey lahko govori. Ella se trudi, da bi svojega novega prijatelja ponovno združila z njegovo materjo, preden se do njega dokopljejo prebrisani tatovi ali zagrizena detektivka, ki jima je na sledi.