Pierre Josset je veterinar, ki skrbi za domače živali kmetovalcev na francoskem podeželju. Nekega dne v njegov kraj pripotuje mlada družinska zdravnica Emma Colin, ki je prisiljena tam opravljati prakso, čeprav bi mnogo raje delala v uglednejših ustanovah. Za nameček se vseli v hišo, v kateri živi tudi Pierre, njegov odrasli sin pa se zatreska vanjo. Emma se mora prilagoditi podeželskemu načinu življenja in ordinaciji, ki si jo zaradi pomanjkanja prostora prav tako deli z veterinarjem. Zaradi delitve ordinacije prihaja do neljubih zmešnjav, na primer tega, da se med Emminimi pacienti znajde tudi zajec. Kljub neprijetnostim začne v novi vlogi podeželske zdravnice uživati.