Sandra po tridesetih letih zakona ugotovi, da jo njen mož vara s prijateljico. Seveda ga takoj zapusti, in ker nima kam, se zateče v svojo rojstno hišo, kjer pa živi njena sestra Danie. Sestri ne bi mogli biti bolj različni. Danie je trmasta, samska ženska s psom in uporniškim srcem ter s čutom za socialno pravičnost. Sandra pa je premožna malomeščanka, ki je trideset let živela v varnem zavetju prestižne vinogradniške rezidence. Med njima se takoj zaiskri in pride do medsebojnih obračunavanj. K sreči ju spravita k pameti Roberto in Lucien, dobra Daniejina prijatelja. Življenje pa ubere tako pot, da Danie vpelje svojo sestro v plesni tečaj, kar ponovno prebudi Sandrino mladostno strast …