Princesa Hanka ima le očeta, kralja Georga, ki se po ženini smrti noče ponovno poročiti, čeprav ga Hankin stric spodbuja k temu. Ko se Hanka izgubi v gozdu in skoraj umre, kralju na pomoč priskoči čarobna vodna vila, ki mu podari zdravilno vodo in zabiča, da napoj ne sme priti v roke sebičnega človeka, saj bi v tem primeru vsa voda izginila. Zdravilna voda pozdravi Hanko, kralj pa iz kraljestva izžene svojega brata, ki je bil posredno kriv za Hankino bolezen … Kakšnih deset let pozneje se kraljev brat v kraljestvo vrne z novo ženo, ki ima pritlehen načrt, da se polasti zdravilne vode.