Učiteljica angleščine Adèle v trenutnem navdihu iz sočutja dovoli 15-letnemu migrantu, da se skupaj z njenimi učenci skrivaj vkrca na trajekt za Anglijo. Ne zaveda se pomembnosti svoje velikodušne geste in dolgoročnih posledic šolskega izleta čez Rokavski preliv.