Ob meji med ZDA in Mehiko v Arizoni rančar in vietnamski veteran Jim Hanson (Liam Neeson) preživlja težke čase. Njegova ljubljena žena je pred kratkim umrla zaradi raka in banka bo zasegla njegovo ogromno posest. Njegovo mirno življenje nenadoma zmoti nepričakovani prihod dveh nezakonitih priseljencev, ki prečkata mejo v njegovo deželo - mati Rosa (Teresa Ruiz) in njen mladi sin Miguel (Jacob Perez), ki bežita pred brutalnim mehiškim kartelom. Po streljanju mati umre, Jim pa nejevoljno postane varuh mladega fanta Miguela. Dvojica je sedaj na begu pred neizprosnimi morilci in skorumpiranimi policisti. Na njuni poti pa se bo medsebojno zaničevanje spremenilo v razumevanje in sočutje, ko bo Jim sprejel svojo novo vlogo junaškega zaščitnika in nič ga ne bo ustavilo, da Miguela spravi na varno.