Po tem, ko je po spletu okoliščin postal žrtev naključnega, izjemno nasilnega napada, premožnega in čednega pariškega najstnika Achilleja pošljejo na morje, da bi okreval po travmatični izkušnji. Tam spozna Briana, težavnega in na ves svet jeznega mladeniča. Nova znanca drug v drugem zbudita vse najslabše in srečanje obeh mladih mož bo iz njiju izbezalo njuno resnično naravo; nezdrava dinamika uničevalnega odnosa ju bo vodila v temačno in nasilno smer – in iz tega konflikta bo nazadnje izšel morilec. Socialna drama z elementi grozljivke in prikazom nasilja ter erotične privlačnosti je izjemen celovečerni prvenec režiserja Françoisa Valle, ki združuje tradicijo surovega francoskega trilerja s pronicljivo zgodbo o odraščanju.