Zima v mestu Gydnia na Poljskem. Tu živi kljubovalna 17-letna Kasia, nenavadno zrela, neustrašna in domišljava. Pri njenih treh letih sta njena starša zapustila državo v upanju na boljše življenje v Nemčiji, njo pa pustila pri babici. Ko babica umre, Kasia nima nikogar več, za nameček izve še to, da je noseča. Zdaj se odloči, da bo poiskala svoja starša in od njiju zahtevala denar, za katerega meni, da ji pripada.