මූල පදය Azov