මූල පදය Africano