În vara anului 1964, evenimentele care implică un grup de tineri turişti se împletesc pe plajele din Versilia. Protagoniștii sunt Paolo și Marina, doi frați napolitani, și Luca și Felicino, milanezi bogați și răsfățați. Între povești despre aventuri amoroase uimitoare și bârfe de tot felul, există și (puține) sentimente adevărate.