Monte și fetița lui sunt ultimii supraviețuitori ai unei misiuni periculoase și blestemate de a ajunge dincolo de sistemul solar. Trebuie să se bazeze unii pe ceilalți pentru a supraviețui având în vedere că se îndreaptă spre "uitarea" unei găuri negre.