Agora, Carmen e Juni são agentes OSS Nível 2, prestes a terem as suas próprias missões sozinhos ou, pelo menos, era o que pensavam. Porque esta missão vai contar com o esforço de toda a família - e depois só de alguns - para salvar o mundo de um cientista louco e das terríveis criaturas por ele imaginadas, numa ilha onde os aparelhos e engenhocas dos nossos pequenos espiões não funcionam, e onde vão ter de confiar uns nos outros e na sua inteligência e talento para saírem vitoriosos de mais esta arriscada missão.