É verão em Copenhague, é um tempo de dias intermináveis e noites descuidadas. Simon é um estudante de medicina de 23 anos de idade. Ele e seus amigos festejam, bebem e perseguem as meninas e acordar no dia seguinte para fazer a coisa toda de novo. Mas também é um tempo de agitação e mudança entre os meninos. Os sonhos quebram, o amor dói e as amizades se dissolvem.