Jennifer Nelson (Doris Day) e Bruce Templeton (Rod Taylor) se conhecem quando Bruce fisga sua fantasia de sereia deixando Jennifer em apuros nas águas da Ilha Catalina. Mais tarde, ela descobre que Bruce é o grande chefe no seu trabalho (um laboratório de pesquisa). Bruce contrata Jennifer para ser seu biógrafo - apenas para tentar ganhar o seu afeto. No entanto, há um problema. O amigo de Bruce General Wallace Bleeker (Edward Andrews) acredita que Jennifer é uma espiã russa, e ele a deixa sob vigilância. Então, quando Jennifer o fisga... Olha Vivo! (e 10)