Gwiritsani akaunti yanu YAULERE!

Laibulale yathu yama kanema ndi makanema imatha kungosinthidwa kapena kutsitsidwa ndi mamembala okha

Pitilizani kuonera KWAULERE ➞

Zimatengera mphindi zochepa kuti 1 Lowani kuti musangalale ndi Makanema Opanda malire & ma TV.

00:00:00 / 00:27:00
4591 Watching Now

Дивись українською! (2019)

10 /0
Ngolo | | 27 mphindi |

The film tells the story of the development of Ukrainian dubbing. Until 2006, there was almost no Ukrainian dubbing on the big screen. According to the film's screenwriter Alina Stepanets, it is a great achievement that over 90% of films in theatres are now dubbed into Ukrainian. The secrets of working on Ukrainian dubbing are discussed in the film by such well-known film figures as film distributor and owner of the dubbing studio Bohdan Batrukh, dubbing director Olha Fokina, actors Yevhen Malukha, Yurii Kovalenko, Oleh Mykhailiuta (Fahot), translator Oleksa Nehrebetskyi and many others. In addition, the film's characters will recall working on the Ukrainian dubbing of their first films, Cars and Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest.

Tulutsani: Nov 08, 2019

Kutchuka: 0.679

Chilankhulo: Український

Situdiyo:

Dziko: Ukraine