Trinity-brødrene, som vi har vridd oss av latter over western-helter, skal her oppleves som luftens cowboyer. Luften over Søramerika har blitt temmelige usikker... De to heltene har fått ny jobb. De skal sørge for å få gamle, høyt forsikrede fly til å styrte ned. Som altid kommer de ti best overens, hvis de har andre å rette sin interesse mot, - og det får de to flyvende heltene, da den fryktede diamant-kongen plutselig står i veien for deres lille "forretning"...