Jau para, kai jaunas policininkas priemiesčio klinikoje saugo komos ištiktą ligonį, įtariamą Antrojo pasaulinio karo nusikaltimais. Pamaina seniai baigėsi, bet niekas neatvyksta jo pakeisti. Jaunuolis pasiryžęs nepalikti posto, kol negaus kito įsakymo. Vienatvė, nuovargis, alkis, vis didėjantis neužtikrintumas ir kartu užsispyrimas paverčia jį tiksinčia bomba. Ji sprogsta netinkamiausiu momentu, kai policininkas turi priimti sudėtingiausią sprendimą – kam jis pasiryžęs saugodamas įtariamojo gyvybę, kai visas pasaulis trokšta šio mirties.