Praėjo jau keleri metai nuo to laiko, kai jaunasis Sojeris Nelsonas kartu su atsidavusia Klervotero jūrų ligoninės komanda, kuria vadovauja daktaras Klėjus Hasketas išgelbėjo Vinter gyvybę. Daktarės Kameron Makarti sukurtos prostetinės uodegos dėka jie sugebėjo išgelbėti sužeistos delfinės gyvybę. Bet kova dar nebaigta. Miršta Vinter surogatinė motina - senyva delfinė Panama. Taigi Vinter lieka be vienintelės jos pažinotos baseino draugės. Negana to, Panamos mirtis grasina ir kitomis pasekmėmis. Delfinų socialinis elgesys reikalauja, kad jie gyventų su kitais delfinais. Todėl jei Klervoterio jūrų ligoninės komanda nesuras Vinter kitos kompanionės, ji turės būti išsiųsta į kitą vietą.