Zdzisław Czermański ភាពយន្ត