1930年代の香港。遊郭の芸妓、ユーファは良家の息子チャンと恋に落ちる。しかし、家柄の違うふたりの関係をチャンの両親が認めるはずもなく、思いつめたユーファは、チャンとの愛を永遠のものとするため、ある約束を交わし心中をはかる。―50年後の香港。新聞記者のユンの前に突然幽霊となって現れたユーファは、あの世で会えなかったチャンを捜すために広告を出してほしいと頼む。ユーファに同情したユンは、恋人のチョーとともにチャンの行方を捜しはじめるが、その先には意外な事実が待ち受けていた…。