過去にベトナム戦争で祖国のために戦いながら、現在は家族とも離れ孤独に暮らしている主人公キグァン。 そんな彼が、長年疎遠だった息子ソンドゥクの自殺によって孫娘のポラムと再会し、残された孫娘のために命を賭けて復讐に立ち上がる本作。