父と息子の出会い、ひとつの大陸に別の大陸から来ること。ドクは医者で、リスボンの外れに住む。そこはヨーロッパと西洋が第三世界に滑り込もうとしている場所だ。彼はアフリカでの戦争のときにかかった病に苦しんでいる。現在に幻滅し、はるか昔に失った理想をアルコールに浸して生きる日々だ。ジミーは母親と共にアメリカに住んでいる。母が死に、彼は何年も前に死んだと思っていた父からの手紙を見つける。彼は父に会いに行こうと、旅立つ。ドクとジミーはついに再会するが、お互いにかけるべき言葉はそこにあるのだろうか？