銭 曼如 Ihe nkiri