Rio de Janeiro, 1950. Eurídice (18) i Guida (20) dvije su nerazdvojne sestre koje žive kod kuće sa svojim konzervativnim roditeljima. Nadarena klasična pijanistica, Eurídice sanja o studiju na bečkom konzervatoriju. Guida je, pak, prva od sestara koja je dospjela u Europu, iako nakratko: nakon što je pobjegla s grčkim mornarom, Guida se uskoro vraća u Rio de Janeiro trudna i sama, o čemu Eurídice nema pojma. Razdvojena lažima svog oca, godine prolaze dok dvije sestre utiru svaka svoj put kroz vrevu grada vjerujući da je ona druga na drugom kraju svijeta.