ג'סטין היא בחורה משועממת שעובדת בסופרמארקט אי שם בפרבר האמריקאי. עבודתה אינה מספקת אותה ובעלה הסייד התמים, שרק יושב ומעשן גראס עם החבר שלו, אינו מצליח ליצור ריגושים בחיים הדלים. הולדן, בחור צעיר שנמצא בשלב המרדני של חייו, מגיע לעבוד בקניון בה היא עובדת ומפתח עם ג'סטין יחסי ידידות שנהפכים לרומן. כאשר אנשים שונים חושפים את הרומן ומנסים לסחוט את ג'סטין, וגם הולדן מתגלה כצעיר מדי בשבילה, על ג'סטין להחליט אם היא רוצה לברוח או להתמיד בתפקיד הילדה הטובה.