ג'וזף, סופר מזדקן מפריז, מקבל בשורה על אובדן קשה – בנו נהרג בתאונה, יחד עם בן זוגו. בנוסף לידיעה הטרגית, מתברר לג'וזף כי השניים ציפו לצאצאית מאם פונדקאית מבלגיה. ג'וזף יוצא למסע לבלגיה, נחוש בדעתו להיות הסבא (והאבא) שהוא מעולם לא היה, ולגדל את התינוקת הקטנה לאחר הלידה, אלא שהפונדקאית הצעירה, ריטה, מתגלה כבעלת אופי עיקש ורצונות משלה - וגם החוק הבלגי עומד לצדה. אז למי שייכת התינוקת ומה יעלה בגורלה?