התרנגולות גידלה את גולדביק הנשר, אבל האינסטינקטים שלו גבו מחיר, והוא הולך לחפש את עצמו. מסעות מדהימים מובילים את הנשר אל שמורת הציפורים, שם הוא מוצא לא רק את קרוביו, אלא גם מטרה חדשה - להיות חבר בצוות סיירת הנוצה. עם זאת, הוא עדיין לא חושד שנרקמת מזימה איומה בעיר, כנפיים של חברים.