בגלל שמועות שנשיא ארצות הברית נחטף ומוחזק כבן ערובה בבסיס סודי על הירח, ומי שמשמש כנשיא הוא כפיל בלבד - נשלח הסוכן המיוחד דיקס להציל את המצב. במהרה מצליח דיקס לעורר את אותו הבלגן שתמיד בא בעקבותיו בכל משימותיו. כישרונו של דיקס לתוהו ובוהו לא מאכזב את שולחיו ואת קהל מעריציו בקומדיה משעשעת במיטב המסורת של סרטי נילסן.