הסרט השני, לאחר סרטו של ריוהיי קיטאמורה מ-2003, שממשיך את קורותיה של הנערה הלוחמת, אזומי ביפן של תקופת טוקוגאווה. הפעם נשכרת הלוחמת על ידי לורד פיאודלי, יחד עם ידידה הטוב נאגארה, לצאת כנגד יריבים פוליטיים. מבוסס על סדרת מנגה מבית היוצר של יו קויאמה. שוסוקה קאנקו ביים עם יומה אישיגאקי ("Battle Royale II").