משוניות האלמוגים המרהיבות של איי הבהאמה ועד ממלכת איי טונגה שבדרום האוקיינוס השקט – זהו מסע בעקבות יונקי הים הענקיים, הלווייתנים והדולפינים. צפו בלוויתנית גדולת ספיר דואגת לעגל שלה בעוד הזכרים מזמרים להם במצולות והכירו את לוויתן האורקה המרשים והמסוכן.