"מריאן ולאונרד: מילים של אהבה" הוא סיפור האהבה היפהפה והטרגי בין לאונרד כהן למוזה הנורבגית שלו, מריאן אילן. השניים נפגשו והתאהבו ב-1960, באי היווני האידילי הידרה, בקהילה בוהמיינית של אמנים, מוזיקאים וסופרים גולים. הסרט עוקב אחר דרכם מאז אותם ימים פשוטים וצנועים בהידרה, ימים של "אהבה חופשית" ונישואים פתוחים, ובוחן כיצד התפתחה אהבתם כאשר לאונרד היה למוזיקאי מצליח. האי הידרה היה גם המקום שבו הבמאי ניק ברומפילד פגש את מריאן אילן לראשונה. השנה הייתה 1968, והוא היה אז בן 20. מריאן היא שהכירה לו את המוזיקה של לאונרד כהן, והיא שעודדה אותו ליצור את סרטו הראשון. הרומן של מריאן ולאונרד נמשך עד סוף ימיהם. לאונרד כהן נפטר שלושה חודשים אחרי מותה.