סיפורו האמיתי של קרלוס שגדל ברחובות של קובה, במשפחה חמה ועניה. אביו הקפדן מזהה בבנו את כישורו יוצא הדופן לריקוד ודוחף אותו כנגד רצונו של הילד, ללימודים נוקשים לבלט מודרני. עם הזמן האב מבין שעליו לשלוח אותו לבתי ספר יוקרתיים מחוץ למדינה אך מבין גם שבכך הוא קורע את הילד ממשפחתו החמה. החלטה המשנה את חייו של הנער לנצח. הילד גדל לאחד הרקדנים הגדולים בעולם אך נפשו נשארת כואבת על משפחתו הרחוקה שנותרה מאחור.