בדומה ל"ז'יל וז'ים" גם בסרט זה מטפל פרנסואה טריפו במשולש אהבים רומנטי-טרגי, וגם הפעם זהו עיבוד לרומן מאת אנרי פייר רושה שמתרחש על רקע ה"Belle Epoque" של ראשית המאה ה-20. שתי אחיות צעירות המתגוררות לחופיה של ויילס - האחת מאופקת והשניה משוחררת - מתאהבות בסופר צרפתי צעיר בגילומו של ז'אן פייר לאו (ארבע-מאות המלקות).