קנג'י קויסו יכול היה ליצג את יפן באולימפיאדת המתמטיקה, אבל זה לא קרה. במקום זאת, נאצוקי, הגדולה ממנו בשנה, הזמינה אותו לארבעה ימים של עבודת קיץ בבית משפחתה בנאגאנו. באותו זמן בדיוק מתרחשת תקלה בעולם הווירטואלי 'עו"ץ', המאיימת גם על העולם האמיתי, וקנג'י, בעל כורחו, נגרר לעניין.