התסריטאי של "אפוקליפסה עכשיו" והבמאי של "קונאן הברברי" ג'ון מיליוס, ביים גרסה שנייה למעלליו של ג'ון דילינג'ר. בשנות השפל הכלכלי בארה"ב, היה דילינג'ר סוג של מיתוס מהלך כשיצא עם כנופייתו למסע של שוד בנקים במערב התיכון. איש FBI אחד שם אותו על הכוונת. זהו סיפורו של הציד. ראש ה-FBI, ג'יי אדגר הובר, התנגד לייצוג ארגונו בסרט והביע מחאה פומבית. לא עזר לו. עם וורן אוטס (שבילי הזעם), ריצ'ארד דרייפוס (מפגשים מהסוג השלישי) והארי דין סטנטון (פריז טקסס)