לכבוד גיל 50 אנטואן קיבל מתנה מקורית, התקף לב. מעתה הוא יצטרך "להיזהר". במשך כל חייו אנטואן תמיד היה זהיר; נזהר עם בריאותו, עם התזונה, משפחתו, למד לקבל את מגרעות חבריו, ולמד לעשות יותר מדי פשרות. מעכשיו הוא מאמץ שיטה חדשה, אך כשרוצים לשנות את חיינו, זה תמיד משפיע גם על האחרים.