"אגדה במיאמי" הוא חידוש עכשווי לליזיסטרטה, קומדיה יוונית קלאסית של אריסטופאנס. אליסה (טרינה) מובילה את נשות העיר ליברטי במחאה נגד האלימות של הכנופיות וחוסר הכבוד לנשים בשכונות שלהם, ע"י סירוב לקיים יחסי מין עם החברים שלהן שנמצאים בכנופיות.