משחק. לרוב בני אדם משחקים כדי להנעים את זמנם, או להביע עליונות תחרותית כלשהי... אך בבר מסתורי ומעט מצמרר מתנהלים משחקים בעלי משקל גדול בהרבה. "במשחק זה תהמרו על חייכם." אלו המילים המאיימות אותן אומר הברמן נטול-הרגשות לשני האורחים החדשים בבר, אדם זקן ובחור צעיר. הם אינם זוכרים כלל כיצד הגיעו לבר המשונה, או מדוע. כל שהם יודעים כעת הוא שעליהם לשחק במשחק ביליארד, שככל הנראה יחרוץ את גורלם. כאשר כל כך הרבה מונח על הכף בתוצאות משחק, הם עומדים במבחן בו כל אדם עלול להוציא את השדים הפנימיים שלו, וכנראה גם לעמוד בפני השלכות מעשיו.