סיפורה של בתו הצעירה של המשורר והסופר, ויקטור הוגו, שנקראה אדל על שם אימה. היה זה בתחילת גלותה של מש' הוגו באיי התעלה הבריטיים, תחילה בג'רסי ואח"כ בגרנסי. אדל הצעירה מכירה קצין אנגלי בשם אלברט פינסון, שהשתתף במספר מהסיאנסים המפורסמים של שולחנות מסתובבים שארגן הוגו. אדל מתאהבת בפינסון, וזונחת את אוגוסט ואקרי שרצה לשאת אותה לאשה. לפינסון יש תוכניות שונות מהחתונה, והוא יוצא להליפקאס שבקנדה עם גדודו. אדל בורחת מגרנסי ויוצאת להצטרף אל מי שהיא רואה כארוסה, כשליבה תקווה אחת: להשיב את אהבתו.