סקאמפ, הגור הקטן של ליידי, כנראה ירש משהו מאופיו של אביו, וחולם על חיי חופש כנווד. על כן הוא מחליט לברוח מבית המשפחה החם ומצטרף לכנופיית כלבי רחוב, שם הוא הופך ליריבו של המנהיג. בו זמנית הוא פוגש כלבה חמודה שדווקא מעוניינת שסקאמפ יחזור לבית הבטוח, על מנת להצטרף אליו לחיי הנוחיות.