דייב מינג צ'אנג רק הגיע לניו-יורק, וקל לראות את זה שכן הוא "הדג מחוץ למים" האולטימטיבי. משהו בו לא ממש מסתדר - בתור התחלה, נראה שלא נוח לו בגופו שלו. ויש לזה סיבה טובה: "דייב" הוא כלל לא בן-אדם, אלה ספינת חלל שנוצרה בדמותו של הקפטן המיניאטורי שלה.